miaou de chat

アクセスカウンタ

zoom RSS メッセージ 思索的な環世界もので美しい時間SF

<<   作成日時 : 2017/05/21 00:05   >>

トラックバック 3 / コメント 0

ドゥニ・ヴィルヌーヴ監督映画「メッセージ」原題は「Arrival」
日本語映画タイトル「メッセージ」が基本ゴシック体なのに「セ」だけ明朝体というのも凝ってる。
原作はテッド・チャン短編小説「あなたの人生の物語」1999年スタージョン賞および2000年ネビュラ賞中長編小説部門受賞。
エイリアンとのファーストコンタクトもの そして多層的に描かれる深いヒューマンドラマ。

この後「メッセージ」のネタばれを含むので注意してください。


町山智浩 映画『メッセージ』を語る:miyearnZZ Labo
http://miyearnzzlabo.com/archives/41024


ハリウッド・映画・西洋──映画『メッセージ』が明らかにする3つの限界:池田純一レヴュー:WIRED
http://wired.jp/2017/05/19/arrival-review/



ド派手な演出のファーストコンタクトものにありがちなエンタメとは対極の、哲学的思索に満ちた静謐な雰囲気。
来訪したエイリアン(ヘプタポッド)と地球人は使用する言語が、それよりなにより姿形が全然違うので世界の認識の仕方が違ってまさに環世界もの。
そしてヘプタポッドの言語では時間は「過去」「現在」「未来」と時系列的に流れるのではなく「過去」「現在」「未来」が一緒に存在する円環的な認識であり、この時間の認識が絡まり、気がつけばあまりに美しく悲しい時間SF。

この映画の軸はサピア=ウォーフの仮説
映画の中で言語については この仮説のことや異なる言語を持つ者と会話をするとはどういうことかなど丁寧に説明していてさすがSF映画。
原作ではもう一つフェルマーの(最小時間の)原理も軸。
きっと映画では物理法則まで詳しく説明したらエンタメとして観客が飽きてしまうからカットされてしまったのかもしれない。登場人物に物理学者がいるのに。おしい。
そのかわり映画では回文が持ってこられている。
事象の認識が回文だとちょっと運命論的になってとても切ないのだけれど、
フェルマーの原理だったら因果律から解放されてなんだか柔らかくなる感じ。
実際、だからヘプタポッドは地球を訪れるのだし。

ヘプタポッドの文字って、
墨で筆を使って書いた書道みたい。
文字そのものが音ではなく意味を表すから漢字みたい。
映画で主人公の言語学者もハネと言ってたし、
漢詩の五言絶句や七言律詩が三つ編みになって絡まりあって丸くなったみたい。
というか、前衛書道そのまんま。
原作者テッド・チャンは中国系アメリカ人なので、なおさらそう思ってしまう。
(ただし、ヘプタポッドの文字は表意文字(作品では表義文字と表現)、
漢字は表語文字

同じ地球人でも書道が身近な地球人と身近でない地球人とではヘプタポッドの文字の感じ方が、環世界が違う。
映画「アラビアの女王 愛と宿命の日々」で時間の概念のない人間が出てきて、
安田登「異界を旅する能 ワキという存在」でヘレン・ケラーの自伝を例に、言語を獲得することによって相対的時間が意識に生じるのかもしれないとあって、
実は同じ地球人でも時間の感覚が、環世界が違う。
時間の概念だけでも哲学的でそれを真正面からとらえた真摯でハードなSF。


宇宙船のモデルは「ばかうけ」? SF映画『メッセージ』監督の告白に衝撃走る:ハフィントンポスト
http://www.huffingtonpost.jp/2017/05/16/bakauke_n_16657958.html



これは監督のリップサービスでもちろん冗談。
でも確かに宇宙船は「ばかうけ」に似ている。
真面目なSFなのについついギャグ映画かとツッコんでしまう。
たとえばヘプタポッドの造形がタコって。
なんてオーソドックス。
きっと文字が墨だから、墨を出す動物でタコになったに違いない、なんて。

全てが分かった時の、今まで観ていた認識が崩れ去りすっかり変わってしまう世界はあまりに切なすぎて胸にぐっと迫る。
原作題名「あなたの人生の物語」“あなた”が誰だか分かってウルウル。
もう叙述トリック、映像でこれをやってしまうなんて。
主人公が防護服を脱いでヘプタポッドと接触するシーン好き。
主人公がヘプタポッドと一緒に文字を書くシーン好き。
今年観た映画で一番最高の映画かもしれない。


メッセージ [Blu-ray]
ソニー・ピクチャーズエンタテインメント
2017-10-18

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by メッセージ [Blu-ray] の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル



あなたの人生の物語 (ハヤカワ文庫SF)
早川書房
テッド・チャン

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by あなたの人生の物語 (ハヤカワ文庫SF) の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル



生物から見た世界 (岩波文庫)
岩波書店
ユクスキュル

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by 生物から見た世界 (岩波文庫) の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル



あなたの知らない脳──意識は傍観者である (ハヤカワ・ノンフィクション文庫)
早川書房
デイヴィッド・イーグルマン

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by あなたの知らない脳──意識は傍観者である (ハヤカワ・ノンフィクション文庫) の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル



異界を旅する能 ワキという存在 (ちくま文庫)
筑摩書房
安田 登

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by 異界を旅する能 ワキという存在 (ちくま文庫) の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル


ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

トラックバック(3件)

タイトル (本文) ブログ名/日時
あなたの人生の物語 映画「メッセージ」の原作本
映画「メッセージ」の原作テッド・チャン短編小説「あなたの人生の物語」。 映画があまりに面白かったのでむさぼるように読んで、 深い深い哲学的なSFで、これをよく映画にできたなあとちょっと感動。 ...続きを見る
miaou de chat
2017/06/17 00:02
正解するカド 題名が目を惹いてCGも鮮やか
東映アニメーション制作オリジナルCGアニメーション「正解するカド」 東映アニメーションとしては初めてTVシリーズでセル調のフルCGキャラクター表現に挑む作品。 前日譚の第0話がAmazonプライム・ビデオで独占配信。 ...続きを見る
miaou de chat
2017/07/07 01:04
深化 海底や宇宙空間のアート
書道家武田双雲の展覧会『深化 -Shinka-』がSEZON ART GALLERYで開催された。 ...続きを見る
miaou de chat
2017/07/09 02:44

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
URL(任意)
本 文
メッセージ 思索的な環世界もので美しい時間SF miaou de chat/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる